法院审理认为，本案争议焦点有二：

其一，当日17时14分打卡下班，至22时30分发生交通事故这段时间是否属于上下班“合理时间”？经查明，当日小王下班后，因天气原因到职工宿舍避雨，22时10分左右离开宿舍回家，符合常理，应属在下班合理时间内。

其二，从公司宿舍到受伤地是否属于下班途中“合理路线”？经查明，事故发生地位于公司与小王家之间，而且是必经路段，应属下班途中的“合理路线”，且小王在本次交通事故中不承担主要责任，故其所受伤害符合《工伤保险条例》第十四条第六项规定，应当认定为工伤。

因此，法院判决撤销人社部门作出的《不予认定工伤决定书》，并重新作出工伤认定决定。该案二审维持原判。

如果职工在上下班途中发生交通事故，一定要及时报警，交警部门出具的交通事故认定书是非常重要的证据，除判定双方责任外，还能确定事故发生的时间和地点，以便证明事故是否发生在上下班途中的合理时间和合理路线，以利于工伤认定。