A与B返还原物纠纷一审民事判决书

律师观点分析

A与B返还原物纠纷一审民事判决书
江苏省溧阳市人民法院
民 事 判 决 书
（2016）苏0481民初5747号
原告：A，女，1977年3月5日生，汉族，住溧阳市，
委托诉讼代理人：A、B，上海XX律师事务所律师，
被告：A，男，1968年8月20日生，汉族，住溧阳市，
委托诉讼代理人：A，溧阳市XX法律工作者，
第三人：A，男，1973年2月11日生，汉族，住溧阳市，
原告A与被告B、第三人C返还财产纠纷一案，本院于2016年8月9日立案受理后，依法组成合议庭，于2017年9月14日、10月20日两次公开开庭进行了审理，原告及其委托代理人A（参加第一次）、B（参加第二次）、被告C及其委托代理人D到庭参加诉讼，第三人A经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，本案现已审理终结，
原告A诉称，原告与第三人A曾系夫妻，两人于1999年4月6日登记结婚，后因感情破裂，于2014年11月13日办理离婚手续，原告2012年1月13日购买取得苏Ｄ××小型轿车（品牌型号：雷克萨斯JTHBW46G），该车辆为原告个人所有，2014年6月18日，A因与被告涉赌借款等纠纷产生冲突，被告当天扣下A驾驶的苏Ｄ××轿车，至今该车辆尚在被告处，原告到2014年8月份，才知道该车辆被A扣押，要求A到被告B处索要车辆，但经多次索要未果，被告均以抵押为由不予返还，之后，原告发现该车辆一直未他人驾驶，经常处于A状态，经查询发现，自2016年6月18日至今，该车辆已有多次违章处罚记录（达80多次），综上，原告认为，被告无权占有原告所有车辆苏Ｄ××小型轿车且系恶意占有，对此被告应予返还，由此造成原告的损失应予赔偿，具体，原告具状法院，请求：1、依法确认牌照为苏Ｄ××小型轿车（品牌型号：雷克萨斯JTHBW46G）为原告所有（价值约15万元）；2、依法判令被告将苏Ｄ××小型轿车返还给原告；3、依法判令被告赔偿原告现有损失暂计人民币20000元（最终损失待司法鉴定后确定）；4、依法判令被告将苏Ｄ××小型轿车违章处罚记录消除（自2016年6月18日至被告交还车辆为止）；5、案件受理费由被告负担，后原告撤回诉讼请求第3项即要求被告赔偿原告现有损失暂计人民币20000元，待有证据证明后再另行主张，
被告A辩称，案涉车辆是原告、第三人夫妻共同财产，虽然登记在原告名下，但是该车辆是原告与第三人夫妻关系存续期间共同购买，且一直由第三人使用，该车辆由第三人抵押给被告，因第三人欠被告的欠款，并且出具承诺如不归还被告的借款、车辆的权属归被告所有，第三人将该车辆抵押给被告，当时原告是清楚的、知道的，且通过多次短信通知过被告，该车辆通过溧阳市人民法院执行局进行查封，在查封期间被告和第三人在执行过程中达成协议，第三人如期归还被告的借款，车辆仍旧在被告处，依据婚姻法及物权法相关规定，被告取得的车辆是原告与第三人婚姻关系存续期间的共同财产，第三人因为借被告的钱没有及时归还，将自己的共同财产抵押给被告，被告是善意取得的，在执行过程中第三人也均表示自愿同意，对此原告主张要求返还该车辆的请求是依法不能成立的，请求法庭依法驳回原告的诉讼请求，
第三人A未作答辩，
经审理查明，原告A与第三人B于1999年4月6日登记结婚，2014年11月13日协议登记离婚，离婚协议书对夫妻共同财产的处理约定：“一、男女双方自愿离婚；二、子女抚养、抚养费及探望权……三、夫妻共同财产的处理：1、房屋：夫妻共同所有的位于燕山东XX的房地产所有权归女方所有，房地产权证的业主姓名变更的手续，自按揭贷款缴满后一个月内办理，过户费由女方负责；2、其他财产：婚前双方各自财产归各自所有；3、债务处理：双方确认在婚姻关系存续间没有发生任何共同债务，任何一方如对外负有债务的，由负债方自行承担，上述协议事项，双方保证切实履行，协议内容如有隐瞒、欺骗，责任自负，立协议人：男方A，女方A，日期2014.11.13（本协议一式三份，当事人双方各执一份，交婚姻登记机关存档备案一份）”，
2012年1月10日，A购买雷克萨斯2362CC丰田ES240ACV40L-BEAGKC2汽油型轿车一辆，该车辆领取牌照号码为A××，车辆所有权登记在A名下，
2014年6月18日，第三人A与被告B产生借贷纠纷，A出具了一份借条：“今借到B现金柒十五万元整（￥：750000元）借款人：A2014.6.18号”；借条下部载明收条：“今收到B现金柒十五万元整（￥：750000元），收款人：A2014.6.18号”，同日，A驾驶的苏Ｄ××轿车被B留置至今，关于该车属A自愿抵押，还是A扣押，双方各执一词，根据（2016）苏0481民初字第2654号案件审理中查明，因A出具借条、收条后未归还，A于2016年4月13日向本院提起诉讼，要求A、B共同承担婚姻存续期间的债务，在该案的庭审中，A、B陈述在出具借条的当日，A扣留了该车，A在知道车辆被扣押后称去西门派出所有二、三次报警，民警称双方属债务纠纷，未受理，在本案的审理中，被告A坚称，A当时属自愿将车抵押，但未能提供A自愿抵押讼争车辆的相关证据，
另根据A提供的苏Ｄ××轿车自2014年6月18日起该车辆交通违法信息达60条（仅到2016年7月5日止），
以上事实有原告提供的车辆购置发票、机动车登记证书、车辆行驶证、离婚协议书、离婚证、车辆违章记录截图照片15张、（2016）苏0481民初字2654号民事判决书，被告提供的本院执行笔录、（2017）苏0481执3064号民事裁定书及原、被告的庭审陈述予以附卷佐证，
本院认为，财产所有权是指所有人依法对自己的财产享有占有、使用、收益和处分的权利，公民的合法财产受法律保护，禁止任何组织和个人侵占、哄抢、破坏或非法查封、扣押、冻结、没收，根据原告提供讼争A××车辆的行驶证、登记证书等证据证明，该车系原告与第三人在婚姻存续期间购置，所有权登记在A名下，A拥有该车辆的合法财产所有权，因第三人A与B之间的借贷纠纷，A非法扣押讼争车辆无任何法律依据，虽然A辩称B是自愿抵押，但在两案的审理中，A、B均否认自愿抵押的事实，A也不能提供证据证明，故A的行为符合非法扣押，应依法返还A××车辆给原告，另A对讼争车辆权属系B或C在婚姻存续期间属婚姻共同财产无异议，车辆行驶证、机动车登记证书已证实苏Ｄ××车辆属原告所有，原告没有必要在诉讼中要求法院再次确认苏Ｄ××轿车为原告所有，至于自2014年6月18日，讼争车辆在被告A实际控制期间至返还之日止的交通违章及由此产生的罚款等，应由A承担责任，
综上，依照《中华人民共和国民法通则》第五条、第六条、第七十一条、第七十五条、第一百一十七条，《中华人民共和国物权法》第三十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：
一、被告A于本判决生效之日起五日内将B××轿车返还给原告；
二、被告A在返还B××的同时，消除该车自扣押期间的交通违章处罚记录（自2014年6月18日起至交还车辆之日止）；
三、驳回原告的其他诉讼请求，
案件受理费3700元，诉讼保全费1270元，合计4970元，由被告A负担，
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省常州市中级人民法院，同时按照国务院《诉讼费交纳办法》规定的标准向该院预交上诉案件受理费3700元，在递交上诉状副本7日内凭判决书可到常州市中级人民法院立案庭预交上诉案件受理费，也可采取银行汇款方式预交，收款人为江苏省常州市中级人民法院，汇款时一律注明原审案号，逾期不交，作自动放弃上诉处理，
审　判　长　　A新
人民陪审员　　B
人民陪审员　　周进平
二〇一七年十月二十六日
书　记　员　　C